焕然一新是什么意思(成语焕然一新的意思和解释

焕然一新：全新风貌的展现

焕然一新，这个词汇犹如一道璀璨的光芒，在语言的海洋中闪烁。它代表着一种全新的感觉，一种令人眼前为之一亮的改变。如同经过精心打磨的宝石，展现出其内在的光彩夺目。

这一词汇源自宋·李之仪的《姑溪居士文集·天禧寺新建法堂记》，描述了一种经过改变后呈现出的全新面貌。在这里，“焕然”二字犹如画师手中的画笔，为事物增添上了新的色彩，使其显得生机勃勃。

当我们说某个地方焕然一新时，意味着它已经经历了翻天覆地的变化，展现出全新的面貌。可能是经过一场大规模的大扫除，也可能是经过一次彻底的改造，使得原本陈旧的环境变得明亮、干净、有序。

想象一下，一间陈旧的教室在大扫除后，灰尘被扫除，窗户明亮如新，桌椅摆放整齐，整个空间焕然一新，给人一种全新的学习体验。再比如，一条曾经充满破旧房屋的街道，经过改造后，旧房舍被拆除，盖上了现代化的居民楼，街道两旁种满了观赏花树，与过去相比，简直是一个全新的世界。

“焕然一新”这个词汇，既可以作为谓语，描述一个事物的变化过程，也可以作为宾语，表达一种全新的面貌或气象。它的应用范围非常广泛，从具体的景物到抽象的面貌都能用。

与此“焕然一新”和“面目一新”这两个词汇都表达了“气象一新”的意思，但它们的侧重点略有不同。“焕然一新”偏重于样子变得崭新、鲜明、光亮，而“面目一新”则偏重于改观了、样子变好了。

在英语中，“焕然一新”可以被翻译为“having a bright new look”，意味着拥有了一种明亮、崭新的外貌。

“焕然一新”是一个充满生机和活力的词汇，它描绘了事物经历变化后展现出的全新面貌。无论是物理环境还是抽象概念，都可以用这个词来表达其变化的过程和结果。