方便的近义词(便民化同类词)

快捷与便捷：简捷便利的代名词

一、【近义词】

方便、快捷、迅速，以及我们所要的“便捷”，都是生活中常见的形容词，它们有着相近的含义。

二、【基本解释】

“便捷”一词，源自简捷而方便，形容事物发生的动作轻快、敏捷，或者过程简单、方便。在日常用语中，我们常常用这个词来描述那些能让我们生活更加轻松、快速的事物或方法。

从构成方式来看，“便捷”是一个并列式的词语，由“便”和“捷”两个词语组合而成，进一步强调了其简捷、方便的意味。

三、【英文翻译】

在英语中，我们可以用“convenient, nimble, facile”等词来翻译“便捷”。

【详细解释】

1. “便捷”的形容词意义包括便当直捷、动作迅速敏捷等。在古代文献中，如《荀子·君道》、《淮南子·兵略训》等，都有用“便捷”来形容人的动作敏捷、反应快的例子。

2. “便捷”也常用来表示一种方便而迅速的状态。比如在郑观应的《盛世危言·铁路》中，就提到了商贾往来的便捷。鲁迅在书信集《致郑振铎》中也用到了“便捷”，表示通讯的方便迅速。

3. “便捷”还可以理解为方便轻捷。比如清代的赵翼在《初用拐杖》诗中，就形容拐杖为“便捷”。鲁迅在《花边文学·洋服的没落》中也用到了这个含义，表示大家追求的是一种便捷、轻松的生活方式。

“便捷”这个词在我们的生活中无处不在，无论是形容工作的效率，还是生活的便利，甚至是物品的使用感受，都可以用“便捷”来加以形容。它的含义丰富，既有简捷、方便的意味，也有迅速、敏捷的意味，是我们在日常生活中经常使用到的一个词语。