further是什么意思中文(further和farther的区别)

美式与英式英语在词汇使用上存在一些细微的差别，特别是在描述距离时。对于表示地点间的距离，美式英语更偏爱使用farther这个词，它独特地承担了这一角色的表达。在美式英语的语境中，further似乎更多地被用于其他含义，似乎与距离的概念有所分离。

在英式英语中，两者有时可以互换使用，但在表达具体含义时，它们的选择就显得尤为重要。当我们谈论抽象的概念，如程度、或更多时，further就会成为首选词汇。它像是一个富有的者，引领我们走向更深层次的知识领域。而farther则更像是一个指向具体地点或空间的向导，描述的是地点间的实际距离。这样的描述背后蕴含着语言文化的微妙差异和深厚的历史背景。它们背后有着不同的词源：farther是far的比较级，而further则是fore或forth的比较级。

在当代的口语使用中，我们看到了一种混用趋势，人们更偏向于使用further。相对而言，farther似乎在逐渐消亡，但这并不代表我们应该忽视它的存在和使用场合。事实上，每个词都有其独特的用途和语境。当我们分析两者的用法时，会发现它们在句子中起到了不同的修饰作用。

当我们谈到动词不定式符号to和动词原形之间的修饰时，我们会倾向于使用further。它在句子中经常作为状语出现，能够灵活地修饰动词、副词和介词短语等。而当我们想要描述在空间或时间上更远的距离时，我们会选择使用farther这个词作为定语或表语。它的使用更加直接明了，能够清晰地传达出我们想要表达的意思。无论是进一步还是更远的地方，这两个词都在我们的语言世界中扮演着重要的角色。