热闹近义词是什么(热闹的词另一个是什么)

生活百科 2025-05-09 02:34www.17kangjie.cn生活百科

繁华与热闹:词汇与解读

当我们提及“热闹”,脑海中首先浮现的或许是熙熙攘攘的人群、喧嚣的街市、充满欢声笑语的场合。这个词如同一幅生动的画面,将我们带入到繁华与喧嚣的世界。在中文里,“热闹”一词具有多重含义,让我们一起来深入挖掘并理解这个词的丰富内涵。

一、拼音解读

热闹的拼音为 [rè nào],音节组合简单,却蕴含着丰富的含义。

二、基本释义

1. 景象繁盛活跃:在热闹的菜市场,人们来来往往,叫卖声此起彼伏,构成了一幅繁忙而富有生活气息的画卷。

2. 使活跃起来,让愉快起来:一句笑话,一个有趣的经历,都能让人们从繁忙中解脱出来,享受片刻的轻松与快乐。

3. 热闹的景象:人们沉浸在这欢腾的氛围中,忘记了时间,忘记了自我,只专注于眼前的热闹。

三、详细释义与背景解读

1. 喧闹繁盛:在古代的文学作品里,“热闹”常常用来形容节日、集市或者宴会的繁华场景。例如,《朱子语类》中的描述,八佾的人数众多,使得整个场面显得热闹非凡。

2. 兴致正浓:在小说、戏剧中,“热闹”也常用来形容人们的情绪高涨,兴趣浓厚。例如,《金瓶梅词话》中的武松,在酒兴正浓时,直奔酒楼前来。

3. 闹腾;活跃:《英烈传》中的大宴会,众将高歌畅饮,扮戏娱情,一连热闹了七八日,这里的“热闹”就带有闹腾、活跃的意思。

4. 指热闹的景象或生活:有时候,“热闹”不仅仅是一种瞬间的氛围,更是一种生活的状态。如《红楼梦》中的老祖宗,她爱热闹,追求生活的繁华与丰富。

四、反义词解读

与“热闹”相对的词如“清静”、“寂寞”等,它们所描绘的是一种宁静、平和的状态,与“热闹”的喧嚣、繁华形成鲜明对比。

五、英文翻译

在英语中,“热闹”可以被翻译为“bustling with noise and excitement; lively”,这些词汇准确地捕捉到了“热闹”所蕴含的喧嚣、繁华的意味。

“热闹”这个词具有丰富的内涵,它可以是一幅画、一首歌、一种状态,甚至是一种生活。在我们的日常生活中,无论是喧嚣的街市还是宁静的乡村,都有属于自己的“热闹”。

Copyright © 2016-2025 www.17kangjie.cn 长沙家政网【一起康洁家政】 版权所有 Power by