工之侨献琴(公之侨献琴译文)

工之侨的琴韵传奇

在古老的年代里，有个名叫工之侨的琴师，他偶然觅得一块优质的桐木。经过精心雕琢，将其制成了一把琴。每当弦动鼓鸣，那琴音如金玉之声，清脆悦耳，美妙绝伦。工之侨自信地认为这是世间难得的珍宝，便决定献给朝廷的太常寺。

太常寺的乐师们审视之后，却认为此琴虽美，却非古器。他们的目光挑剔，无法接受这新型的琴韵。于是，工之侨抱着琴返回家中，深感社会的冷漠与排斥。

不甘心之下，工之侨决定对琴进行改造。他与漆工商量，巧妙地在琴身上刻画出古老的断纹。又与篆工合作，雕刻出古朴的款式。之后，他将琴藏于匣中，埋入土中，期待一年后的重生。

一年后，工之侨抱着这把经过岁月洗礼的琴再次出现在集市上。恰逢一位达官贵人路过，他看到了这把琴，被其古朴的韵味所吸引，以百金购之，献于朝廷。乐官们传看此琴，无不惊叹其为世间珍品。

得知这一切的工之侨，不禁感慨万分。他叹息道：“悲哉世也！难道仅仅是一把琴吗？世上的事情都是如此。若不提早醒悟，恐怕整个国家都要走向灭亡。”于是，他选择了离开，深入宕冥之山，不知所踪。

这把琴的故事传颂千古，不仅是一件乐器的变迁，更是工之侨对世态炎凉的深刻体悟。他用琴韵演绎了一场人生的传奇，让人们深思：在这个变化莫测的世界里，如何坚守自己的信念与价值？这把古老的琴，就像一面镜子，映射出人性的复杂与世态的变迁。