stupid翻译(stupid怎么读用汉语怎么读)

解读“stupid”这一英文词汇

何为"stupid"？源自英文字根的它，发音为['stjuːpɪd]。在中文里，我们称之为形容词，意为愚蠢的、麻木的、乏味的或笨的。让我们深入了解一下这个词汇及其相关短语。

在生活中，我们可能会遇到各种与"stupid"有关的短语，例如：

1. "stupid car"——破车，暗指车辆状况不佳，性能愚钝。

2. "stupid dog"——笨狗，可能是对狗狗某种行为的戏谑称呼。

3. "stupid idea"——愚蠢的想法，表示某种想法过于简单或不合理。

4. "stupid person"——笨人，形容人的智力或行为表现较差。

5. "stupid plan"——愚蠢的计划，形容某个计划缺乏逻辑或合理性。

那么，"stupid"这个词在用法上又有哪些特点呢？

"stupid"主要用于描述缺乏理智的情况，可以指的是先天性的迟钝或智力低下。它也可以用来形容因醉酒或疾病而导致的大脑麻木状态。在句子中，"stupid"可以用作定语，也可以用作表语。

在非正式语境中，"stupid"用在表示事物的名词前，可以表示"令人讨厌的"。这种用法带有轻蔑或气恼的情绪色彩，只用作定语。

当"stupid"用作表语时，如果主语是动词不定式，则通常采用形式主语it的结构，而动词不定式的逻辑主体则由介词of引出。

"stupid"这个词虽然带有一定的贬义，但在实际使用中，它仅仅是用来形容某些行为或决策的愚蠢性，并无针对个人攻击之意。希望我们在使用这个词时，能够更深入理解其背后的含义，避免不必要的误解。