capital是什么意思中文(capital和capital city什么区分

“capital”与“capital city”的深层含义与差异

当我们谈论一个国家的政治、经济或文化核心时，“capital”这个词便跃然纸上。它不仅仅是一个普通的名词，更是一个承载着多重含义的词汇。今天，我们来深入“capital”和与之紧密相关的“capital city”的区分及其内涵。

让我们了解“capital”的多重释义。

在词典中，“capital”有以下含义：

1. 名词：首都，省会。它代表一个国家的政治中心，是国家的权力象征和行政中心。

2. 名词：资金。在金融和经济领域，它表示经济主体所拥有的货币或其他形式的资产。

3. 大写字母。在语言学中，它特指字母表中的特定类别。

4. 形容词：首都的；重要的；大写字母的。这是对事物属性的一种描述。

5. 人名：如（法）卡皮塔尔。

接下来，看一个关于“capital”的例句：

你知道中国的首都是哪吗？这句话简洁明了，直接触及“capital”作为首都的含义。

而在词组部分，“capital market”代表资本市场，是经济活动中重要的组成部分；“foreign capital”指外国资本或外资，是全球化时代的经济交流中的关键元素；“human capital”则指人力资本或技能资本，反映了人的教育、技能等无形资产的价值。

再来看“capital city”的释义及例句。

“capital city”特指一个国家的首都，它是政治权力的集中地，是国家形象的重要展示窗口。例如：The capital city is sarming with police.（首都到处是警察。）这句话展现了首都作为政治中心的安保重要性。

“capital”和“capital city”虽然都与国家的核心有关，但前者更侧重于国家权力的象征和行政中心的含义，而后者特指首都这一地理概念。两者在含义和用法上有所区分，但在国家的发展中都扮演着举足轻重的角色。